Qualità e sicurezza

Che qualità finale devo aspettarmi dal riversamento?

La qualità dipende dal nastro originale. Sia da come si è conservato sia da come era stato registrato. Registrazioni dirette da telecamera sono migliori delle registrazioni effettuate da un altro supporto analogico o dalla TV, come capita ad esempio per le VHS. Noi facciamo del nostro meglio per mantenere e ristabilire la qualità originale, grazie all’uso di macchine e software professionali e grazie alla cura che mettiamo nel lavoro.

Le mie cassette sono al sicuro? C’è il rischio che le danneggiate?

Trattiamo i tuoi supporti come se fossero nostri, con la massima cura possibile. Inoltre tutte le lavorazioni vengono effettuate nel nostro laboratorio di Via Paisiello, non vanno in giro in laboratori esterni. C’è la possibilità, anche se voi ancora non lo sapete, che le cassette abbiano già dei problemi, come nastri con scorrimento bloccato, parti di nastri attorcigliate. Cerchiamo di sistemare queste problematiche dopo la vostra approvazione. Le riparazioni alle volte comportano una maggiorazione di prezzo, se a buon fine. Restituiamo sempre l’originale insieme al supporto digitale.

Le pellicole (bobine) 8 mm e super 8 si rovinano nel riversamento?

Assolutamente no, anzi! Prima di essere digitalizzate vengono pulite, e le giunte tra gli spezzoni, se ci sono, vengono rifatte. Quando ve le restituiamo sono migliori di quando ce le avete portate.

Effettuate degli interventi sui video acquisiti o vengono salvati senza alcuna modifica?

Tutti i video vengono controllati e editati con il computer dopo l’acquisizione con il software di montaggio video professionale GV Edius. Gli interventi che effettuiamo su tutte le lavorazioni, senza costi aggiuntivi, sono: 1. sistemare le teste e le code, sostituendo il rumore video o le parti blu, con qualche secondo di nero 2. eliminiamo il disturbo che si trova nella parte bassa del fotogramma per restituire un video pulito e stabile 3. Se ci accorgiamo di parti di video rovinate o buchi di registrazione le togliamo.
Altri interventi hanno un costo aggiuntivo: inserimento di titoli o di loghi, correzione colore, piccoli montaggi o estrazione e inserimento di parti di video.

Formati e supporti

Quali formati di videocassette riversate?

Digitalizziamo tutti i formati amatoriali più comuni (PAL): VHS, VHS-C, Video8, Hi8, Digital8, MiniDV e MiniDV HDV in alta definizione. Possiamo riversare anche cassette VHS e MiniDV in formato NTSC (Nord e Sud America, Canada, Giappone)
Digitalizziamo i formati professionali seguenti: DVCAM, Betacam, Betacam SP, Digital Betacam (Digibeta), Betacam SX, MPEG IMX sia PAL che NTSC.

Quali tipi di pellicole su bobina riversate?

Digitalizziamo pellicole 8mm, super8 e 16mm su bobine da 7,5 cm; 12,5 cm; 14,5 cm; 17,5 cm; 20,5 cm.

In quale formato digitale riceverò i miei video?

Il formato standard è MP4 (codec H.264), perfetto per PC, Mac, Smart TV e per la condivisione sui social media. I nostri MP4 sono poco compressi per mantenere il massimo della qualità e editabili con tutti i software di montaggio. Su richiesta e per le lavorazioni professionali possiamo consegnare i video nei seguenti formati: AVI non compresso, Grass Valley HQX, Prores, MOV per l’editing professionale.

Che risoluzione avranno i video digitalizzati?

Le risoluzioni saranno conformi all’originale: le cassette a definizione standard (SD) PAL (vhs, video8 e hi8, minidv, betacam, dvcam) saranno a una risoluzione di 720×576 pixel a 25 fotogrammi al secondo. Le cassette a definizione standard (SD) NTSC saranno a una risoluzione di 720×480 pixel a 29,97 fotogrammi al secondo. E’ possibile avere i video NTSC convertiti in PAL anche se per i moderni dispositivi come computer, Smart TV e telefoni la differenza non è molto importante.
Le cassette ad alta definizione come le MiniDV HDV a 1080i avranno una risoluzione di 1440×1080 pixel.

Riceverò i miei video su DVD o su chiavetta USB?

Offriamo entrambe le soluzioni, ma consigliamo la chiavetta USB o il download online. I file digitali sono più duraturi, più facili da gestire e non rischiano di rovinarsi come i DVD. Inoltre il DVD è ormai un formato vecchio, la maggior parte dei computer non ha più il lettore DVD e anche i lettori DVD da Home Theater stanno scomparendo.

Come si conservano i video salvati su chiavetta USB?

E’ buona regola per tutti i nostri archivi digitali (testi, foto, video, musica, etc .) che siano sempre salvati almeno in duplice copia, non bisogna mai affidarsi ad un solo supporto. Se li abbiamo su chiavetta USB bisogna salvarli almeno sul disco del computer, su di un disco esterno o su un Cloud. E viceversa. Mai avere una copia sola! In questo modo possono durare per sempre.

Prezzi e logistica

Quanto costa il servizio di riversamento?

Il costo è calcolato a cassetta e varia in base al formato e alla durata. Ogni lavoro è diverso e noi preferiamo analizzare ogni situazione e fare un preventivo dedicato. Richiedi il tuo preventivo personalizzato per il riversamento dei tuoi video a Milano sulla nostra Home Page tramite il modulo per una risposta chiara e veloce oppure telefonaci allo 02.29412074.

Quanto tempo ci vuole per digitalizzare le mie cassette?

Il tempo di lavorazione solitamente è di 4 giorni lavorativi per ordini standard (fino a 10 cassette). Ti forniremo una stima precisa nella fase di preventivo. Su richiesta sono possibili lavorazioni urgenti (anche in giornata) su molti formati.

Come posso consegnarvi il materiale a Milano?

Puoi consegnare il materiale direttamente presso il nostro negozio laboratorio di Via Giovanni Paisiello 4 a Milano, durante gli orari di apertura (Vai alla mappa).
Altrimenti puoi spedire le tue cassette a questo indirizzo:
Riversamento Video Milano
c/o Metaverse di Marco Pardera
Via Giovanni Paisiello, 4
20131 Milano